Цель данного предупреждения

На данной странице описывается порядок управления сайтом Компанией Progetto Design International Srl, с ссылкой на обработку личных данных пользователей, которые заходят на этот сайт. Речь идет об информационной статье, которая предоставляется также согласно ст. 13 Законодательного Декрета № 196 от 30 июня 2003 (далее Кодекс конфиденциальности), тем, кто пользуется сервисом сайта Компании Progetto Design International Srl, доступным телематическим путем, начиная с адреса:

http://www.tonincasa.it

соответствующие начальной странице сайтов Компании Progetto Design International Srl.
Информационная статья предоставляется только для сайтов Компании Progetto Design International Srl, а не также для другх сайтов, которые пользователь может посетить через линк.

Информационная статья основывается
также на Рекомендации № 2/2001, что Власти Евросоюза для защиты личных данных, объединенные в Группу, созданную, согласно ст. 29 директивы № 95/46/CE, приняли 17 мая 2001 для определения некоторые минимальных требований к
сбору личный данный он-лайн и, в частности, порядка, сроков и характера сведений, которые правообладатели обработки должны предоставлять пользователям, когда они заходят на страницы сайта, независимо от цели посещения.

"Правообладатель" обработки
После посещения данного сайта могут быть обработаны данные, связанные с идентифицированными или идентифицируемыми лицами. "Правообладателем" их обработки является КомпанияProgetto Design International Srl с головным
офисом на Via Guglielmo Marconi 37, San Pietro in Gu – Padova – Italy.

В различных разделах
сайта, если производится возможная обработка данных, указываются соответствующие Ответственные за обработку.
Место
обработки
данных

Обработка
данных,
связанных с
услугами данного
сайта,
производится
в
вышеуказанном
головном
офисе и
обрабатываются
персоналом
Компании Progetto Design International Srl, уполномоченной
на обработку.

Личные данные,
полученные с сайта,
ни в коей
мере не
разглашаются.

Личные данные,
предоставленные
пользователями,
исользуются только
с целью выполнения
услуги или
сервиса по
требованию, и
сообращются
третьим
сторонам
только в случае,
когда это
требуется
для
вышеуказанной
цели.



Тип
обрабатываемых
данных

Данные для
навигации

Системы информатики
и процедуры программного
обеспечения, используемые
для работы данного
сайта, собирают
в ходе его нормальной
работы
некоторые
личные
данные,
передача которых
заключается
в
использовании
сети
интернета,
которая
основана на
протоколе TCP/IP.



Речь идет о сведениях,
которые не собираются
для связи с целью
идентификации,
но по причине
их характра могут
посредством
обработки и
связи с
данными, хранящимися
у третьих
сторон,
позволить
идентифицировать
пользователей
сайта.



В эту категорию
данный входят
"адреса IP" или названия
доменов компьютеров,
используемых
пользователями,
соединенными
с сайтом, адреса,
отмечаемые URI (универсальный
идентификатор
ресурса) требуемых
ресурсов, время
требования, метод,
используемый
для
представления
требования
серверу-веб,
размер файла,
полученного
в ответ,
цифровой код,
показывыающий
состояние ответа
данных с
сервера-веб (выполнено,
ошибка, и т.п.…) и
другие
параметры,
связанные с
оперативной
системой и
условиями
информатики
пользователя.
Эти данные испоьзуются
только с целью
получения анонимных
статистических
данных об
использовании
сайта и для
проврки правильной
работы сайта
Компании Progetto Design International Srl.



Подчеркиваем,
что вышеуказанные
данные могут быть
использованы
для подтверждения
ответственности
в случае нарушений
в области информатики,
причиняющих ущерб
сайту
Компании Progetto Design International Srl, или
другим
сайтам,
связанным с
этим: за
исключением
этой
возможности,
что состояние
данных в
контактах
веб не
храняться более
нескольких
дней.



Данные, сознательно
предоставленые
пользователем

Запрос на отправку
сообщения по электронной
почте на адреса,
указанные в специальном
разделе сайта
Компании Progetto Design International Srl, ведет
с последующему
сбору некоторых
личных данных
запрашивающего
лица, включая
адрес электронной
почты,
необходимый
для ответов
на запросы.

Информационные
краткие спецификации
будут
постепенно
представляться
или показываться
на страницах
сайта,
предназначенных
для этого
специального
сервиса по
требованию.



Куки-файлы

Куки-файл – это
маленький «файл
данных», которые
некоторые сайты
при их посещении
могут направить
на адрес пользователя,
который просматривает
сайт, с целью проследить
его маршрут по
сайту и собрать
данные в исключительно
анонимой форме
для
оптимизации
предложений
и возможности
использования
этого сайта.
Также с этой целью
сервер Progetto Design International Srl в процессе
навигации по
своему сайту
может
обмениваться
куки-файлами
с
процессорами
пользователя.
Каждый пользователь,
по желанию, может
в любом случае
настроить свой
браузер таким
образом, чтобы
получать предупреждения
о наличии куки-файлов
и решить, принять
их или нет.
Можно также автоматически
отказаться от
приема куки-файлов,
активировав
специальную
опцию браузера:
неиспользование
куки-файлов,
тем не менее
это может
привести к
проблемам
при работе с
сайтом.



Факультативность
предоставления
личных данных

За исключением
специальных указаний
для данных для
навигации, пользователь
может свободно
предоставить
личные данные
в специальных
электронных модулях
по запросу, в
разделах
сайта,
предназначенных
для особого
сервиса по
запросу.

Поэтому подчеркиваем,
что лица, не
предоставившие
свои данные,
могут не
получить
ответ на свой
запрос.



Порядок
обработки и
меры
безопасности

Личные даннеы
обрабатываются
автоматизированными
средствами и не
только, только
на время,
строго
необходимое
для достижения
целей, для
которых эти
данные были
собраны. Соблюдаются
специальные меры
безопасности
во избежание утери
данных, их незаконного
или
неправильного
использования
и неуполномоченного
доступа.

В частности,
в разделах сайта,
предназначенных
для специальных
услуг, где
запрашиваются
личные
данные
пользователя
для
навигации,
данные
криптографируются
посредством
защитной
технологии Протокола
защищенных
сокетов, кратко
ПЗС. Технология
ПЗС кодирует информацию
до того, как она
будет передана
через интернет
с процессора пользователя
на центральные
системы Компании Progetto Design International Srl, делая
их непонятными
для
неуполномоченных
лиц и обеспечивая
таким
образом
конфиденциальность
переданных
данных.

Поэтому использование
ПЗС требудет совместимый
браузер, способный
выполнить обмен
ключом безопасности
с минимальной
длиной 128 бит, необходимой
для вышеуказанного
безопасного
соединения с
центральными
системами
Компании Progetto Design International Srl.



Правав заинтересованных
лиц

Субъекты, к которым
относятся личные
данные, которые
могут быть собраны
в спциальных вышеописанных
разделах, имеют
право в любое
время получить
подтверждение
существования
или отсутствия
этих данных и
ознакомиться
с их содержанием
и происхождением,
проверить их
точность или
затребовать
дополнения
или
изменения, или
исправления,
согласно ст. 7 Кодекса
конфиденциальности.

Заинтересованное
лицо имеет
право
потребовать
удаления
данных, превращения
их в
анонимную
форму, а
также отказаться
в любом
случае, по
законным
причинам, от
их обработки.

Возможные
запросы
должны
направляться:



Progetto Design International Srl

Via Guglielmo Marconi 37, San Pietro in Gu – Padova – Italy

Тел.: +39 049 945 3300

Факс: +39 049 945 0725

Адрес e-mail: [email protected]



Несовершеннолетние

Progetto Design International Srl намеренно
не использует
свой сайт для
запроса данных
у лиц, младше 18 лет.



Версии
политики
конфиденциальности

Принимая
во внимание,
что
состояние
оптимизации
автоматических
механизмов
контроля не
делает их в
натоящее
время
свободными от
ошибок и
неполадок,
уточняем, что
данный документ
составляет
«Политику
конфиденциальности»
сайта
Компании Progetto Design International Srl и
будет
подвержен
обновлениям.